co warto wiedzieć

[mirabelsia]

turysci powinni pamietac, ze nasze kiwanie glowa na "nie" w Bulgarii oznacza "tak" i na odwrot warto pamietac, zeby uniknac nieporozumien

[ania]

a skad u nich takie zwyczaje? czy jeszcze cos powinnismy robic u nich na odwrot?

[ak100]

takie odwrotne kiwanie mozesz spotkac gdzies na prowincji, w slabo uczeszczanych turystycznie miejscach. bo ogolnie bulgarzy w hotelach itp. kiwaja po europejsku

[majka]

Placy powinni wiedziec, jak bulgarzy oznaczaja kierunki. mamy, ze w lewo to "nalewo", prosto to "naprawo", a na prawo to
"na diesnu". warto to wiedziec, gdy bedziemy sie kogos pytac o droge

[ania]

hehe ktos sie moze dobrze naciac na te kierunki. niby naprawo brzmi calkiem po polsku a tu taka niespodzianka

[ak100]

z takich slownych ciekawostek, to w Turcji bardzo duzo slow sie zapozycza z innych jezykow. bardzo czesto slyszymy merci (dziekuje). z takich slow dla Polaka znajomych, ale o dziwnym znaczeniu mozna wymienic dupka (dziurka), kupa (polmisek, taca), kupon (impreza).